Goeiemore maaitjies
Rykie Pienaar
Composed
Greeting song
Language
Afrikaans
Appropriate age
Early Childhood (0-5 years), Foundation phase (Gr R - Gr 3), Intermediate phase (Gr 4 - Gr 6)
Source
FAK
Country of origin
South Africa
Place of origin
Pretoria
Original language
Afrikaans
Focus rhythmic element
za
Focus melodic element
s
Teaching purpose
Pitch, Part-work
Additional resources
Metre
4 time
Games you can play
Action game
Theme
Daily routine
Form
A Av (question & response)
Scale
Tetratonal
LYRICS
Afrikaans
Vers 1:
Goeiemôre, maatjies! Dit is ‘n lekker dag! (x2)
Vers 2:
Goeiemôre, maatjies! Dit is ‘n koue dag! (x2)
Vers 3:
Goeiemôre, maatjies! Hoe waai die wind vandag! (x2)
Vers 4:
Goeiemôre, maatjies! Dit reën en ons word nat!! (x2)
Beurtsang:
Opvoeder: Goeiemôre, Hannes! Dit is ‘n lekker dag!
Leerder: Goeiemôre, Juffrou! Dit is ‘n lekker dag!
Translation
Verse 1:
Good morning friends. It is a lovely day.
Verse 2:
Good morning friends. It is a cold day.
Vers 3:
Good morning friends. It is a windy day.
Vers 4:
Good morning friends. We are getting wet from the rain.
Partner song with teacher
Teacher: Good morning, Hannes. It is a lovely day.
Student: Good morning, Teacher. It is a lovely day.